Acturadar.comFrance in real time

Detected on Thursday 19 November, 20h30

Arcom flags erroneous subtitles on TF1, TMC, LCI and franceinfo

The regulator found errors in subtitling, including mistakes and alterations of meaning, in several programmes on the channels concerned. It reminded them of their obligations regarding accessibility and quality.

In brief

Politics event (severity: notable) nationwide, first detected on 19 November 2026 at 20:30. Reported by 3 sources (4 articles), last updated on 20 November 2026 at 11:08.

·
Category
Politics
Severity
Notable
Place

National

Detected
19 Nov, 20h30
Updated
20 Nov, 11h08
Reference
no.25892
01

Who is covering it, and from what angle

Method
2Centre
1Right
1Uncategorised

4 articles · 3 sources · 2 bords sur 3 · outlets: left 0, centre 1, right 1

Angle comparison

The comparison will be written during the next collection run.

02

Read sources · 4 articles, 3 sources

Publication order
  1. 12h20
    puremediasWirevia Google Actualités France19 Nov
    "Fautes d'orthographe", "altération du sens du discours" : Franceinfo et le groupe TF1 épinglés par l'Arcom pour des défauts récurrents à l'antenne - puremedias

    "Fautes d'orthographe", "altération du sens du discours" : Franceinfo et le groupe TF1 épinglés par l'Arcom pour des défauts récurrents à l'antenne puremedias Voir plus de titres et de points de vue sur Google Actualités

  2. 20h30
    FdesoucheFar rightWire19 Nov
    TF1, TMC, LCI et franceinfo : l’Arcom relève des sous-titres fautifs et rappelle leurs obligations

    Le régulateur constate des problèmes de sous-titrage, dont des fautes et des altérations du sens, dans des émissions de TF1, TMC, LCI et franceinfo.

  3. 11h08
    20 MinutesCentreWirevia Google Actualités France20 Nov
    « Bonjour ! », « Quotidien »… L’Arcom rappelle à l’ordre des émissions à cause de leurs sous-titres - 20 Minutes

    « Bonjour ! », « Quotidien »… L’Arcom rappelle à l’ordre des émissions à cause de leurs sous-titres 20 Minutes "Fautes d'orthographe", "altération du sens du discours" : Franceinfo et le groupe TF1 épinglés par l'Arcom pour des défauts récurrents à l'antenne Yahoo Actualités L’Arcom obligé d’intervenir auprès de franceinfo et des émissions «Bonjour !», «Quotidien» et «24H Pujadas» TV Magazine "Bonjour !", "Quotidien" et "24H Pujadas" épinglées par l'Arcom, qui appelle à plus de rigueur www.cg-tv.com L’Arcom intervient auprès du groupe TF1 après avoir constaté une mauvaise qualité de sous-titra

  4. 11h08
    20 MinutesCentreWire20 Nov
    « Bonjour ! », « Quotidien »… L’Arcom rappelle à l’ordre des émissions à cause de leurs sous-titres

    Le gendarme de l’audiovisuel adresse un carton jaune à certaines émissions du groupe TF1 et de France Info en raison de « défauts de qualité des sous-titres »

03

Further reading

Keywords

#Arcom · #sous-titrage · #audiovisuel · #sous-titres · #TF1 · #Franceinfo · #antenne

Go up the thread

People and organisations cited