# Colayrac-Saint-Cirq : deux conductrices blessées dans un choc frontal

> Deux voitures sont entrées en collision samedi matin 7 novembre 2026 à Colayrac-Saint-Cirq, en Lot-et-Garonne. Deux conductrices de 60 et 63 ans ont été transportées au centre hospitalier d'Agen.

**En bref** : Événement de la catégorie « Sécurité » (gravité : faible) à Colayrac-Saint-Cirq (Lot-et-Garonne), détecté le 7 novembre 2026 à 14h07. Rapporté par 1 source (1 article), dernière mise à jour le 7 novembre 2026 à 14h07. Bilan rapporté par les sources : 2 blessés.

- Catégorie : Sécurité
- Gravité : Faible
- Lieu : Colayrac-Saint-Cirq — Lot-et-Garonne
- Détecté le : 7 novembre 2026 à 14h07
- Mis à jour le : 7 novembre 2026 à 14h07
- Page web : https://acturadar.com/evenements/12373-colayrac-saint-cirq-deux-conductrices-blessees-dans-un-choc-frontal

## Chiffres rapportés

- 2 blessés

## Sources (1 articles)

- [Accident de la route : deux conductrices de 60 et 63 ans blessées dans un choc frontal en Lot-et-Garonne](https://actu.fr/nouvelle-aquitaine/colayrac-saint-cirq_47069/accident-de-la-route-deux-conductrices-de-60-et-63-ans-blessees-dans-un-choc-frontal-en-lot-et-garonne_65029888.html) — Actu.fr, 7 novembre 2026 à 14h07

---

Citer : Acturadar, « Colayrac-Saint-Cirq : deux conductrices blessées dans un choc frontal », https://acturadar.com/evenements/12373-colayrac-saint-cirq-deux-conductrices-blessees-dans-un-choc-frontal
Méthodologie : https://acturadar.com/methodologie