# Gérard Depardieu case: withdrawal of appeal and new accusations

> A few days before the appeal trial of Gérard Depardieu for sexual assaults during the filming of "Volets verts", Mediapart and Le Média broadcast unseen footage showing the actor on a film set. A former extra from the film "Turf" then claimed to have been touched by him several times in 2011, testimony supported by images authenticated by the two media outlets. On November 13, Gérard Depardieu withdrew his appeal against his sentence of eighteen months in prison suspended, a decision presented as part of a new judicial strategy. The appeal trial nevertheless opened on November 15, before his conviction became final. On November 16, the actor apologized to the two complainants, who reacted to this withdrawal, while another legal matter concerning him is expected at the end of November.

**In brief**: Ongoing story bringing together 13 events nationwide, followed from 12 November 2026 to 17 November 2026. 107 articles from 34 sources (justice); last updated on 17 November 2026 at 22:00.

- Status: ongoing
- Category: Justice
- Place: Nationwide
- First detected: 12 November 2026 at 09:52
- Updated: 17 November 2026 at 22:00
- Web page: https://acturadar.com/en/stories/586-gerard-depardieu-case-withdrawal-of-appeal-and-new-accusations

## Reported figures

- 10 000 euros

## Coverage angles

Left-leaning articles focus more on the new accusations, the published images, and the judicial strategy surrounding the withdrawal, while centrist articles highlight the apologies, the decision to drop the appeal, and reactions from the actor's circle. The right-leaning coverage, in the provided excerpts, concentrates mainly on the withdrawal, the absence from the hearing, and the apology statement.

**Common ground**

- Gérard Depardieu withdrew his appeal in the sexual assault trial.
- He presented apologies described as "deep and sincere" in several titles and excerpts.
- His sentence of 18 months in prison suspended is presented as final.
- The incidents involve two women during the filming of "Volets verts" in 2021.

**Differences**

- Left-leaning articles explicitly mention new images and the testimony of an extra from the film "Turf", which are absent from the center and right excerpts.
- The left and part of the center discuss the victims' reactions; the provided right excerpts do not mention them.
- The left emphasizes a judicial strategy linked to the rape trial denounced by Charlotte Arnould; the center mainly reports the lawyer's explanation, and the right does not develop this angle in the provided excerpts.
- The center gives ample voice to Gérard Depardieu's lawyer, with formulations such as "he has made his personal journey" or "prefers life to 10 days of trial", which are absent from the left and right excerpts.

## What is established

_“Confirmed” = reported by at least two independent outlets (outlets of the same group count as one). AI cross-check of the collected headlines and extracts._

**Confirmed by several sources**

- On November 16, 2026, Gérard Depardieu formalized his withdrawal from his appeal trial. (16 independent sources: [Ouest-France](https://www.ouest-france.fr/cinema/gerard-depardieu/condamne-pour-agression-sexuelle-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-f46cb3fe-e194-11f1-b029-43a761592972?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/j-ai-ete-reconnu-coupable-je-l-entends-et-j-assume-accuse-d-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-10762241), [20 Minutes](https://www.20minutes.fr/justice/4263170-20261116-gerard-depardieu-desiste-appel-condamnation-presente-excuses-victimes?at_medium=display&at_campaign=149), [Dernières Nouvelles d'Alsace](https://www.dna.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [L'Est Républicain](https://www.estrepublicain.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Bien Public](https://www.bienpublic.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Dauphiné libéré](https://www.ledauphine.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Progrès](https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Libération](https://www.liberation.fr/societe/police-justice/gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-20261116_FWKCUOQJPFBMRBMIQFQAZE56PE/), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/france/affaire-gerard-depardieu-l-acteur-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-31545504.php), [Le Monde](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-et-assume-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles_6811634_3224.html), [Le Journal de l'île de La Réunion](https://www.clicanoo.re/article/faits-divers/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-aux-victimes-dagressions-sexuelles), [Europe 1](https://www.europe1.fr/police-justice/gerard-depardieu-lacteur-presente-des-excuses-profondes-et-sinceres-a-son-proces-pour-agressions-sexuelles-1237053?at_medium=RSS%20feeds&at_campaign=Flux%20Generique), [Le Parisien](https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/cinema/je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-provocation-et-la-grivoiserie-gerard-depardieu-acte-son-renoncement-a-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-16-11-2026-FGVGPQ5NFRH27AP23DS565ENJA.php), [HuffPost France](https://www.huffingtonpost.fr/culture/article/les-excuses-de-gerard-depardieu-qui-se-desiste-officiellement-de-son-proces-en-appel_359174.html), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/16/jai-ete-reconnu-coupable-je-lentends-et-jassume-gerard-depardieu-renonce-a-son-appel-pour-agressions-sexuelles-et-presente-ses-excuses-13654859.php), [Actu.fr](https://actu.fr/ile-de-france/paris_75056/j-adresse-toutes-mes-excuses-gerard-depardieu-definitivement-condamne-pour-agressions-sexuelles-a-paris_65058617.html), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [La Croix](https://www.la-croix.com/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-20261115), [Paris-Normandie](http://www.paris-normandie.fr/id759755/article/2026-11-16/le-monstre-du-cinema-est-tombe-depardieu-renonce-lappel-de-sa-condamnation-pour), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/videos/video-depardieu-s-excuse-je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-grivoiserie-72989-2476130.html), [franceinfo](https://www.franceinfo.fr/culture/cinema/depardieu/apres-sa-condamnation-dans-l-affaire-des-volets-verts-on-fait-le-point-sur-les-plaintes-et-accusations-de-violences-sexistes-et-sexuelles-qui-visent-gerard-depardieu_8284541.html#xtor=RSS-3-%5Bfaits-divers%2Fjustice-proces%5D), [L'Union](http://www.lunion.fr/id840659/article/2026-11-16/lactualite-vue-par-alex-depardieu-renonce-son-proces-en-appel-et-presente-ses), [BFMTV / RMC](https://www.bfmtv.com/police-justice/video-gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-gerard-depardieu-a-fait-son-chemin-personnel-il-a-pu-evoluer-explique-son-avocat-maitre-david-olivier-kaminski_VN-202611160950.html))
- Gérard Depardieu presented "deep and sincere apologies" to the complainants. (16 independent sources: [Ouest-France](https://www.ouest-france.fr/cinema/gerard-depardieu/condamne-pour-agression-sexuelle-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-f46cb3fe-e194-11f1-b029-43a761592972?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/j-ai-ete-reconnu-coupable-je-l-entends-et-j-assume-accuse-d-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-10762241), [20 Minutes](https://www.20minutes.fr/justice/4263170-20261116-gerard-depardieu-desiste-appel-condamnation-presente-excuses-victimes?at_medium=display&at_campaign=149), [Dernières Nouvelles d'Alsace](https://www.dna.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [L'Est Républicain](https://www.estrepublicain.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Bien Public](https://www.bienpublic.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Dauphiné libéré](https://www.ledauphine.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Progrès](https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Libération](https://www.liberation.fr/societe/police-justice/gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-20261116_FWKCUOQJPFBMRBMIQFQAZE56PE/), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/france/affaire-gerard-depardieu-l-acteur-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-31545504.php), [Le Monde](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-et-assume-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles_6811634_3224.html), [Le Journal de l'île de La Réunion](https://www.clicanoo.re/article/faits-divers/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-aux-victimes-dagressions-sexuelles), [Europe 1](https://www.europe1.fr/police-justice/gerard-depardieu-lacteur-presente-des-excuses-profondes-et-sinceres-a-son-proces-pour-agressions-sexuelles-1237053?at_medium=RSS%20feeds&at_campaign=Flux%20Generique), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [La Croix](https://www.la-croix.com/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-20261115), [Mediapart](https://www.mediapart.fr/journal/france/161126/gerard-depardieu-definitivement-condamne-pour-agressions-sexuelles), [L'Humanité](https://www.humanite.fr/societe/agressions-sexuelles/gerard-depardieu-presente-ses-excuses-victoire-pour-les-victimes-ou-strategie-pour-eviter-de-nouveaux-proces), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/videos/video-depardieu-s-excuse-je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-grivoiserie-72989-2476130.html), [L'Union](http://www.lunion.fr/id840509/article/2026-11-16/jassume-cette-condamnation-condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu), [franceinfo](https://www.franceinfo.fr/culture/cinema/depardieu/apres-sa-condamnation-dans-l-affaire-des-volets-verts-on-fait-le-point-sur-les-plaintes-et-accusations-de-violences-sexistes-et-sexuelles-qui-visent-gerard-depardieu_8284541.html#xtor=RSS-3-%5Bfaits-divers%2Fjustice-proces%5D), [BFMTV / RMC](https://www.bfmtv.com/police-justice/video-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-aux-victimes-pour-moi-il-est-sincere-affirme-maitre-david-olivier-kaminski-avocat-de-gerard-depardieu_VN-202611160963.html))
- Gérard Depardieu was convicted in first instance to 18 months in prison suspended for two sexual assaults on the set of "Volets verts" in 2021. (15 independent sources: [L'Est Républicain](https://www.estrepublicain.fr/culture-loisirs/2026/11/12/proces-gerard-depardieu-l-acteur-pourrait-renoncer-a-son-appel-dans-l-affaire-des-volets-verts), [Actu.fr](https://actu.fr/ile-de-france/paris_75056/gerard-depardieu-pourrait-renoncer-a-son-proces-en-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-bientot-definitive_65049818.html), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/13/affaire-gerard-depardieu-lacteur-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts-13650567.php), [20 Minutes](https://www.20minutes.fr/societe/4262578-20261113-depardieu-renonce-finalement-faire-appel-condamnation-agressions-sexuelles-tournage-definitive?at_medium=display&at_campaign=149), [La Dépêche du Midi](https://www.ladepeche.fr/2026/11/13/gerard-depardieu-se-desiste-de-son-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-pendant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-va-devenir-definitive-13650651.php), [L'Obs](https://www.nouvelobs.com/justice/20261113.OBS120103/depardieu-renonce-a-son-appel-juste-avant-son-proces-pour-agressions-sexuelles.html), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/culture/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-2476024.html), [Ouest-France](https://www.ouest-france.fr/cinema/gerard-depardieu/condamne-pour-agression-sexuelle-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-f46cb3fe-e194-11f1-b029-43a761592972?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/j-ai-ete-reconnu-coupable-je-l-entends-et-j-assume-accuse-d-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-10762241), [Dernières Nouvelles d'Alsace](https://www.dna.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Bien Public](https://www.bienpublic.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Dauphiné libéré](https://www.ledauphine.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Progrès](https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Libération](https://www.liberation.fr/societe/police-justice/gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-20261116_FWKCUOQJPFBMRBMIQFQAZE56PE/), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/france/affaire-gerard-depardieu-l-acteur-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-31545504.php), [Le Monde](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-et-assume-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles_6811634_3224.html), [HuffPost France](https://www.huffingtonpost.fr/culture/article/les-excuses-de-gerard-depardieu-qui-se-desiste-officiellement-de-son-proces-en-appel_359174.html), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [La Croix](https://www.la-croix.com/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-20261115), [Mediapart](https://www.mediapart.fr/journal/france/161126/gerard-depardieu-definitivement-condamne-pour-agressions-sexuelles), [L'Humanité](https://www.humanite.fr/societe/agressions-sexuelles/gerard-depardieu-presente-ses-excuses-victoire-pour-les-victimes-ou-strategie-pour-eviter-de-nouveaux-proces), [franceinfo](https://www.franceinfo.fr/culture/cinema/depardieu/apres-sa-condamnation-dans-l-affaire-des-volets-verts-on-fait-le-point-sur-les-plaintes-et-accusations-de-violences-sexistes-et-sexuelles-qui-visent-gerard-depardieu_8284541.html#xtor=RSS-3-%5Bfaits-divers%2Fjustice-proces%5D), [BFMTV / RMC](https://www.bfmtv.com/police-justice/video-gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-gerard-depardieu-a-fait-son-chemin-personnel-il-a-pu-evoluer-explique-son-avocat-maitre-david-olivier-kaminski_VN-202611160950.html))
- Withdrawing the appeal makes Gérard Depardieu's conviction of 18 months in prison suspended final. (15 independent sources: [Actu.fr](https://actu.fr/ile-de-france/paris_75056/gerard-depardieu-pourrait-renoncer-a-son-proces-en-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-bientot-definitive_65049818.html), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/13/affaire-gerard-depardieu-lacteur-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts-13650567.php), [20 Minutes](https://www.20minutes.fr/societe/4262578-20261113-depardieu-renonce-finalement-faire-appel-condamnation-agressions-sexuelles-tournage-definitive?at_medium=display&at_campaign=149), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/gerard-depardieu-se-desiste-de-l-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-du-film-les-volets-verts-10759114), [Paris-Normandie](http://www.paris-normandie.fr/id759099/article/2026-11-13/violences-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation), [La Dépêche du Midi](https://www.ladepeche.fr/2026/11/13/gerard-depardieu-se-desiste-de-son-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-pendant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-va-devenir-definitive-13650651.php), [L'Humanité](https://www.humanite.fr/feminisme/agressions-sexuelles/agressions-sexuelles-les-images-qui-brisent-la-defense-de-depardieu), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/culture/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-2476024.html), [Ouest-France](https://www.ouest-france.fr/cinema/gerard-depardieu/condamne-pour-agression-sexuelle-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-f46cb3fe-e194-11f1-b029-43a761592972?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu), [Dernières Nouvelles d'Alsace](https://www.dna.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [L'Est Républicain](https://www.estrepublicain.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Bien Public](https://www.bienpublic.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Dauphiné libéré](https://www.ledauphine.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Progrès](https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/france/affaire-gerard-depardieu-l-acteur-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-31545504.php), [Le Monde](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-et-assume-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles_6811634_3224.html), [La Voix du Nord](http://www.lavoixdunord.fr/1755230/article/2026-11-16/je-me-suis-cache-derriere-la-provocation-et-la-grivoiserie-definitivement), [HuffPost France](https://www.huffingtonpost.fr/culture/article/les-excuses-de-gerard-depardieu-qui-se-desiste-officiellement-de-son-proces-en-appel_359174.html), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [La Croix](https://www.la-croix.com/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-20261115), [Mediapart](https://www.mediapart.fr/journal/france/161126/gerard-depardieu-definitivement-condamne-pour-agressions-sexuelles), [franceinfo](https://www.franceinfo.fr/culture/cinema/depardieu/apres-sa-condamnation-dans-l-affaire-des-volets-verts-on-fait-le-point-sur-les-plaintes-et-accusations-de-violences-sexistes-et-sexuelles-qui-visent-gerard-depardieu_8284541.html#xtor=RSS-3-%5Bfaits-divers%2Fjustice-proces%5D), [L'Union](http://www.lunion.fr/id840659/article/2026-11-16/lactualite-vue-par-alex-depardieu-renonce-son-proces-en-appel-et-presente-ses), [BFMTV / RMC](https://www.bfmtv.com/police-justice/video-gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-gerard-depardieu-a-fait-son-chemin-personnel-il-a-pu-evoluer-explique-son-avocat-maitre-david-olivier-kaminski_VN-202611160950.html), [Politis](https://www.politis.fr/api/proxy/?articleID=526093))
- The Paris Court of Appeal was scheduled to judge Gérard Depardieu starting November 16, 2026, in the "Volets verts" case. (9 independent sources: [L'Est Républicain](https://www.estrepublicain.fr/culture-loisirs/2026/11/12/proces-gerard-depardieu-l-acteur-pourrait-renoncer-a-son-appel-dans-l-affaire-des-volets-verts), [Actu.fr](https://actu.fr/ile-de-france/paris_75056/gerard-depardieu-pourrait-renoncer-a-son-proces-en-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-bientot-definitive_65049818.html), [Paris-Normandie](http://www.paris-normandie.fr/id759094/article/2026-11-13/gerard-depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/gerard-depardieu-se-desiste-de-l-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-du-film-les-volets-verts-10759114), [La Dépêche du Midi](https://www.ladepeche.fr/2026/11/13/gerard-depardieu-se-desiste-de-son-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-pendant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-va-devenir-definitive-13650651.php), [L'Obs](https://www.nouvelobs.com/justice/20261113.OBS120103/depardieu-renonce-a-son-appel-juste-avant-son-proces-pour-agressions-sexuelles.html), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/culture/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-2476024.html), [Ouest-France](https://www.ouest-france.fr/cinema/gerard-depardieu/condamne-pour-agression-sexuelle-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-f46cb3fe-e194-11f1-b029-43a761592972?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/france/affaire-gerard-depardieu-l-acteur-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-31545504.php), [Le Journal de l'île de La Réunion](https://www.clicanoo.re/article/faits-divers/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-aux-victimes-dagressions-sexuelles))
- On November 13, 2026, Gérard Depardieu renounced appealing his conviction in the "Volets verts" case. (8 independent sources: [Le Figaro](https://news.google.com/rss/articles/CBMi5wFBVV95cUxOZ3ZJajZDMlhYQ0hYSEpKMWl4ZnduaXN6NGIzdWhScGZjLXdFeUNycko3OFRGejZuT0NIQmhvVkN1NW9PT3RZNktPVjRjMWlwUkdyS1VLTDlmekVEdHNtTXkxWERHWlkzdkpCLXU4WWxrSXlJb2F4OUZxLXlvRkVmV1JTX3N3YVhkc3VQdHBmLWtzOTVSVlloQl9jN2FXODkxbkxtOEI2N1JOeFRaUkJkZGlELVMzN0JOMWRNOXdGdzI4QXpLRmU0WFJzNkszb2NDb2NCR3ZKN1oxcVZqRE9JRl80U1FnNUk?oc=5), [Paris-Normandie](http://www.paris-normandie.fr/id759094/article/2026-11-13/gerard-depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/13/affaire-gerard-depardieu-lacteur-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts-13650567.php), [Le Parisien](https://www.leparisien.fr/faits-divers/gerard-depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts-13-11-2026-YOBK4OHZFRFHLLMCQBKK3TU7FM.php), [20 Minutes](https://news.google.com/rss/articles/CBMi3AFBVV95cUxOMGJKeTR1YUlBZHQyS2Nob0NvTnFCV1ZKUjhRZzhPdHVpbjQ5VnJUb3FFQlpNSVlzTzVPb2RLckFRYkloamV4YU9FWFhxQW5TaGR5WDNtNFEyanBGQ1hFOWYxWW52RENNWWZobDJud3JlY2xLV0pPQUx0WW5lN19qVERLNzJMRGJ0UmFrSzFsUjBtV08wNXhXQTdQUHczNE02YzYxbnFhWXpJOHlobEl2cUFON1p5b1ZTRUF6TjVDbC1OYU55U3FUeF9IVElGenBTNktHVEpJUDlxV0Ns?oc=5), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/gerard-depardieu-se-desiste-de-l-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-du-film-les-volets-verts-10759114), [La Dépêche du Midi](https://www.ladepeche.fr/2026/11/13/gerard-depardieu-se-desiste-de-son-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-pendant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-va-devenir-definitive-13650651.php), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/culture/gerard-depardieu/affaire-gerard-depardieu-huit-ans-de-temoignages-de-plaintes-et-de-procedures-judiciaires-31510419.php), [L'Obs](https://www.nouvelobs.com/justice/20261113.OBS120103/depardieu-renonce-a-son-appel-juste-avant-son-proces-pour-agressions-sexuelles.html), [L'Humanité](https://www.humanite.fr/feminisme/agressions-sexuelles/agressions-sexuelles-les-images-qui-brisent-la-defense-de-depardieu))
- Gérard Depardieu stated: "I have been found guilty. I hear it and I accept this conviction". (6 independent sources: [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/j-ai-ete-reconnu-coupable-je-l-entends-et-j-assume-accuse-d-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-10762241), [Le Monde](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-et-assume-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles_6811634_3224.html), [HuffPost France](https://www.huffingtonpost.fr/culture/article/les-excuses-de-gerard-depardieu-qui-se-desiste-officiellement-de-son-proces-en-appel_359174.html), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/16/jai-ete-reconnu-coupable-je-lentends-et-jassume-gerard-depardieu-renonce-a-son-appel-pour-agressions-sexuelles-et-presente-ses-excuses-13654859.php), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [L'Union](http://www.lunion.fr/id840509/article/2026-11-16/jassume-cette-condamnation-condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/videos/video-j-assume-cette-condamnation-gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-97599-2476249.html))
- Gérard Depardieu published a statement titled "I Hear" on November 16, 2026. (3 independent sources: [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/j-ai-ete-reconnu-coupable-je-l-entends-et-j-assume-accuse-d-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-10762241), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/videos/video-depardieu-s-excuse-je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-grivoiserie-72989-2476130.html))
- Images published by Mediapart and Le Média show Gérard Depardieu touching a female extra's crotch on the set of "Turf" in 2011. (2 independent sources: [L'Humanité](https://www.humanite.fr/feminisme/agressions-sexuelles/agressions-sexuelles-les-images-qui-brisent-la-defense-de-depardieu), [franceinfo](https://news.google.com/rss/articles/CBMiggJBVV95cUxOTHVONk1pSms3RThOdnJWUDZURlBQcnN1d1RxVmpJVlN2dFpUTkZQX1l6TzVLZnZUanJfTjB2cGUydGRLRVJXTW0wVEVLTExXdk90VS1ud0dYY3FraGF4MXp5OWZEMjlIbDJBdVQ1X3BfT0c2cEpoR1RFT0NzZXZwbVd1SzhxZ2UwakRTUHd0QXp0OHI4Z0JoZVpwRmpuSnliRjF5Wk9nNE9STG0zeEtGRVlkZTlzSU02SFEzTHBsaGhPRDIwamFFWnQxNVNIZW9uTlBjQzFxYUkxR3FyQ2pLU0Jfb3FUdXdxR1lPWEY3WV8tTWszTGI3SlNqSEhfb1BOVEE?oc=5))

**Sources disagree**

- Date of withdrawal of appeal: November 13, 2026 according to [Le Figaro](https://news.google.com/rss/articles/CBMi5wFBVV95cUxOZ3ZJajZDMlhYQ0hYSEpKMWl4ZnduaXN6NGIzdWhScGZjLXdFeUNycko3OFRGejZuT0NIQmhvVkN1NW9PT3RZNktPVjRjMWlwUkdyS1VLTDlmekVEdHNtTXkxWERHWlkzdkpCLXU4WWxrSXlJb2F4OUZxLXlvRkVmV1JTX3N3YVhkc3VQdHBmLWtzOTVSVlloQl9jN2FXODkxbkxtOEI2N1JOeFRaUkJkZGlELVMzN0JOMWRNOXdGdzI4QXpLRmU0WFJzNkszb2NDb2NCR3ZKN1oxcVZqRE9JRl80U1FnNUk?oc=5), [Paris-Normandie](http://www.paris-normandie.fr/id759094/article/2026-11-13/gerard-depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/13/affaire-gerard-depardieu-lacteur-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts-13650567.php), [Le Parisien](https://www.leparisien.fr/faits-divers/gerard-depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts-13-11-2026-YOBK4OHZFRFHLLMCQBKK3TU7FM.php), [20 Minutes](https://news.google.com/rss/articles/CBMi3AFBVV95cUxOMGJKeTR1YUlBZHQyS2Nob0NvTnFCV1ZKUjhRZzhPdHVpbjQ5VnJUb3FFQlpNSVlzTzVPb2RLckFRYkloamV4YU9FWFhxQW5TaGR5WDNtNFEyanBGQ1hFOWYxWW52RENNWWZobDJud3JlY2xLV0pPQUx0WW5lN19qVERLNzJMRGJ0UmFrSzFsUjBtV08wNXhXQTdQUHczNE02YzYxbnFhWXpJOHlobEl2cUFON1p5b1ZTRUF6TjVDbC1OYU55U3FUeF9IVElGenBTNktHVEpJUDlxV0Ns?oc=5), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/gerard-depardieu-se-desiste-de-l-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-du-film-les-volets-verts-10759114), [La Dépêche du Midi](https://www.ladepeche.fr/2026/11/13/gerard-depardieu-se-desiste-de-son-appel-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-pendant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-va-devenir-definitive-13650651.php), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/culture/gerard-depardieu/affaire-gerard-depardieu-huit-ans-de-temoignages-de-plaintes-et-de-procedures-judiciaires-31510419.php), [L'Obs](https://www.nouvelobs.com/justice/20261113.OBS120103/depardieu-renonce-a-son-appel-juste-avant-son-proces-pour-agressions-sexuelles.html), [L'Humanité](https://www.humanite.fr/feminisme/agressions-sexuelles/agressions-sexuelles-les-images-qui-brisent-la-defense-de-depardieu) ; November 16, 2026 according to [Ouest-France](https://www.ouest-france.fr/cinema/gerard-depardieu/condamne-pour-agression-sexuelle-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-f46cb3fe-e194-11f1-b029-43a761592972?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu), [Nice-Matin](https://www.nicematin.com/societe/justice/j-ai-ete-reconnu-coupable-je-l-entends-et-j-assume-accuse-d-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-se-desiste-de-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-10762241), [20 Minutes](https://www.20minutes.fr/justice/4263170-20261116-gerard-depardieu-desiste-appel-condamnation-presente-excuses-victimes?at_medium=display&at_campaign=149), [Dernières Nouvelles d'Alsace](https://www.dna.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [L'Est Républicain](https://www.estrepublicain.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Bien Public](https://www.bienpublic.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Dauphiné libéré](https://www.ledauphine.com/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Le Progrès](https://www.leprogres.fr/faits-divers-justice/2026/11/16/volets-verts-gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation), [Libération](https://www.liberation.fr/societe/police-justice/gerard-depardieu-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-20261116_FWKCUOQJPFBMRBMIQFQAZE56PE/), [Sud Ouest](https://www.sudouest.fr/france/affaire-gerard-depardieu-l-acteur-presente-ses-excuses-et-se-desiste-de-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-31545504.php), [Le Monde](https://www.lemonde.fr/societe/article/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-et-assume-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles_6811634_3224.html), [Le Journal de l'île de La Réunion](https://www.clicanoo.re/article/faits-divers/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-son-proces-en-appel-et-presente-ses-excuses-aux-victimes-dagressions-sexuelles), [Europe 1](https://www.europe1.fr/police-justice/gerard-depardieu-lacteur-presente-des-excuses-profondes-et-sinceres-a-son-proces-pour-agressions-sexuelles-1237053?at_medium=RSS%20feeds&at_campaign=Flux%20Generique), [Le Parisien](https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/cinema/je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-provocation-et-la-grivoiserie-gerard-depardieu-acte-son-renoncement-a-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-16-11-2026-FGVGPQ5NFRH27AP23DS565ENJA.php), [HuffPost France](https://www.huffingtonpost.fr/culture/article/les-excuses-de-gerard-depardieu-qui-se-desiste-officiellement-de-son-proces-en-appel_359174.html), [Midi Libre](https://www.midilibre.fr/2026/11/16/jai-ete-reconnu-coupable-je-lentends-et-jassume-gerard-depardieu-renonce-a-son-appel-pour-agressions-sexuelles-et-presente-ses-excuses-13654859.php), [Actu.fr](https://actu.fr/ile-de-france/paris_75056/j-adresse-toutes-mes-excuses-gerard-depardieu-definitivement-condamne-pour-agressions-sexuelles-a-paris_65058617.html), [France 24](https://www.france24.com/fr/france/20261116-g%C3%A9rard-depardieu-se-d%C3%A9siste-proc%C3%A8s-appel-agressions-sexuelles-pr%C3%A9sente-excuses), [La Croix](https://www.la-croix.com/condamne-pour-agressions-sexuelles-gerard-depardieu-renonce-a-etre-rejuge-20261115), [Paris-Normandie](http://www.paris-normandie.fr/id759755/article/2026-11-16/le-monstre-du-cinema-est-tombe-depardieu-renonce-lappel-de-sa-condamnation-pour), [TF1 Info / LCI](https://www.tf1info.fr/justice-faits-divers/videos/video-depardieu-s-excuse-je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-grivoiserie-72989-2476130.html), [franceinfo](https://www.franceinfo.fr/culture/cinema/depardieu/apres-sa-condamnation-dans-l-affaire-des-volets-verts-on-fait-le-point-sur-les-plaintes-et-accusations-de-violences-sexistes-et-sexuelles-qui-visent-gerard-depardieu_8284541.html#xtor=RSS-3-%5Bfaits-divers%2Fjustice-proces%5D), [L'Union](http://www.lunion.fr/id840659/article/2026-11-16/lactualite-vue-par-alex-depardieu-renonce-son-proces-en-appel-et-presente-ses), [BFMTV / RMC](https://www.bfmtv.com/police-justice/video-gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-gerard-depardieu-a-fait-son-chemin-personnel-il-a-pu-evoluer-explique-son-avocat-maitre-david-olivier-kaminski_VN-202611160950.html)

**Single source so far**

- The justice system must decide on November 26, 2026, whether to refer Gérard Depardieu to a criminal court for rape in the Charlotte Arnould case. (according to [Libération](https://www.liberation.fr/societe/police-justice/video-accablante-menace-dun-proces-pour-viols-pourquoi-gerard-depardieu-change-de-strategie-de-defense-20261116_DW25UPXZW5BDPGZ6H4JAP64JNQ/))

**Updates**

- 16 November 2026 at 22:06: New judicial date mentioned: decision expected on November 26 regarding referral to a criminal court for rape.
- 16 November 2026 at 18:38: On November 16, the withdrawal was formalized and Gérard Depardieu presented his apologies in a statement.
- 16 November 2026 at 18:38: The conviction of 18 months in prison suspended becomes final.
- 16 November 2026 at 18:38: Initially announced as possible on November 12, the withdrawal was confirmed on November 13.
- 16 November 2026 at 11:02: On November 16, the withdrawal was formalized and Gérard Depardieu issued his apologies, whereas the previous version only indicated that he would not appear at the hearing.
- 13 November 2026 at 18:45: The first-instance conviction of 18 months in prison suspended becomes final.
- 13 November 2026 at 18:45: Initially announced as possible, the withdrawal of the appeal was confirmed on November 13.

**Checked on the web**

_Automatic web search, official sources first; “contradicted” only when an official source is cited._

- Confirmed: On November 16, 2026, Gérard Depardieu formalized his withdrawal from his appeal trial. ([rtl.fr](https://www.rtl.fr/actu/justice-faits-divers/gerard-depardieu-veut-renoncer-a-son-proces-en-appel-pour-deux-agressions-sexuelles-durant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-7900695657), [fr.euronews.com](https://fr.euronews.com/2026/11/16/gerard-depardieu-renonce-a-faire-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles), [huffingtonpost.fr](https://www.huffingtonpost.fr/france/article/malgre-ses-excuses-gerard-depardieu-a-un-nouveau-rendez-vous-qui-l-attend-tres-vite-avec-la-justice_359274.html), [maritima.fr](https://maritima.fr/actualites/national/france/16778/depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts), [allocine.fr](https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000232474.html))
- Confirmed: Gérard Depardieu presented "deep and sincere apologies" to the complainants. ([rtl.fr](https://www.rtl.fr/actu/justice-faits-divers/gerard-depardieu-veut-renoncer-a-son-proces-en-appel-pour-deux-agressions-sexuelles-durant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-7900695657), [leparisien.fr](https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/cinema/je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-provocation-et-la-grivoiserie-gerard-depardieu-acte-son-renoncement-a-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-16-11-2026-FGVGPQ5NFRH27AP23DS565ENJA.php), [allocine.fr](https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000232474.html), [maritima.fr](https://maritima.fr/actualites/justice/france/16778/depardieu-se-desiste-de-lappel-de-sa-condamnation-pour-agressions-sexuelles-lors-du-tournage-des-volets-verts), [mediapart.fr](https://www.mediapart.fr/journal/france/161126/gerard-depardieu-definitivement-condamne-pour-agressions-sexuelles?at_account=mediapart.fr&at_format=link))
- Confirmed: The justice system must decide on November 26, 2026, whether to refer Gérard Depardieu to a criminal court for rape in the Charlotte Arnould case. ([rtl.fr](https://www.rtl.fr/actu/justice-faits-divers/gerard-depardieu-veut-renoncer-a-son-proces-en-appel-pour-deux-agressions-sexuelles-durant-le-tournage-du-film-les-volets-verts-7900695657), [allocine.fr](https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000232474.html), [brut.media](http://www.brut.media/fr/articles/france/justice-faits-divers/condamne-pour-agressions-sexuelles-depardieu-renonce-a-son-appel), [huffingtonpost.fr](https://www.huffingtonpost.fr/france/article/malgre-ses-excuses-gerard-depardieu-a-un-nouveau-rendez-vous-qui-l-attend-tres-vite-avec-la-justice_359274.html), [leparisien.fr](https://www.leparisien.fr/culture-loisirs/cinema/je-me-suis-longtemps-cache-derriere-la-provocation-et-la-grivoiserie-gerard-depardieu-acte-son-renoncement-a-son-proces-en-appel-pour-agressions-sexuelles-16-11-2026-FGVGPQ5NFRH27AP23DS565ENJA.php))

## Background

_Context and reference points, separate from the story’s news; every item links to its source._

**Context figures**

- "Sexual violence" (victims), Paris (75): 6,320 in 2025, i.e., 300 per 100,000 inhabitants (national average: 193). In 2016: 2,871, i.e., 131 per 100,000 inhabitants. ([SSMSI (ministère de l'Intérieur), 2025](https://www.data.gouv.fr/datasets/bases-statistiques-communale-departementale-et-regionale-de-la-delinquance-enregistree-par-la-police-et-la-gendarmerie-nationales/))

**Reference points**

- On October 26, 2026, a new complaint for sexual assault on a minor was filed against Eric Olhats, former coach of Antoine Griezmann, for incidents dating back to the 1980s in Soulac-sur-Mer in Gironde. Two days later, the Bayonne prosecutor's office announced the opening of a new investigation into rapes and sexual assaults against him. ([Acturadar archives, 2026](https://acturadar.com/en/stories/119.md))
- Sailor Kevin Escoffier was to be tried starting Monday, November 9, before the Lorient tribunal, with four women accusing him of sexual assaults. On the eve of the trial, an article described the persistent silence of the professional sailing world on sexist and sexual violence. ([Acturadar archives, 2026](https://acturadar.com/en/stories/441.md))

**Key terms**

- **Withdrawal of appeal**: The source titled "withdrawal of appeal" concerns the French legislative elections of 2024 and mentions a record number of withdrawals in the context of the republican front between the two rounds. It does not provide a legal definition of withdrawal of appeal. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lections_l%C3%A9gislatives_fran%C3%A7aises_de_2024))
- **Sexual assault**: A sexual assault is any act of a sexual nature without consent, involving touching the intimate parts of the human body without the explicit acquiescence of the victim. Some jurisdictions treat separately the assault involving penetration, specifically designated as rape. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Agression_sexuelle))
- **Rape**: Rape is a sexual act without the consent of one of the persons involved and thus constitutes sexual violence. In France, rape is a crime and the perpetrator faces a sentence ranging from 15 years imprisonment to life imprisonment, for example in cases of recidivism or if the rape is accompanied by torture. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Viol))
- **Appeal**: An appeal is a recourse mechanism aimed at reforming or annulling a judgment rendered by a first-instance court. The appellate judge is required to retry the decision referred to them, both in fact and in law. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_en_droit_fran%C3%A7ais))

**What happens next?**

_What usually happens in this kind of situation, without prejudging the outcome._

1. In general, the appellate judge retries in fact and in law the decision referred to them. They may overturn the decision, partially, completely, or confirm it. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_en_droit_fran%C3%A7ais))
2. The ruling of the appellate court may potentially be subject to a petition for cassation before the judge of cassation by the parties having an interest. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_en_droit_fran%C3%A7ais))
3. An appeal can be a means of annulment, leading to the pure and simple destruction of the first-instance judgment, in cases where the procedure followed or the judgment were irregular. In this case, the appellate judge generally retries the entire dispute, but the procedure varies depending on the types of courts. ([Wikipédia](https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_en_droit_fran%C3%A7ais))

**Useful resources**

- [France Victimes](https://www.france-victimes.fr/) — 116 006: Listening, information, and support for any victim of an offense or accident, free of charge.
- [Violences Femmes Info](https://arretonslesviolences.gouv.fr/) — 3919: Anonymous and free listening for women victims of violence and their surroundings, 24/7.
- [Porter plainte](https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F1435) — service-public.fr: Steps to file a complaint (police station, gendarmerie, prosecutor, online).

## Timeline (13 events)

### 12 November 2026 — [Depardieu case: unseen images ahead of his appeal trial](https://acturadar.com/en/events/17130-depardieu-case-unseen-images-ahead-of-his-appeal-trial.md)

A few days before Gérard Depardieu's appeal trial for sexual assault, Mediapart and Le Média are broadcasting unseen images showing him during filming.

6 sources, 9 articles · Paris

### 12 November 2026 — [Une figurante du film Turf accuse Gérard Depardieu d'agressions sexuelles](https://acturadar.com/en/events/17897-une-figurante-du-film-turf-accuse-gerard-depardieu-d-agressions-sexuelles.md)

Une figurante, âgée de 22 ans à l'époque du tournage, affirme avoir été touchée à plusieurs reprises par Gérard Depardieu sur le tournage de Turf. Des images authentifiées par Mediapart et Le Média étayent son témoignage, à la veille du procès en appel de l'acteur.

1 sources, 1 articles · Not located

### 12 November 2026 — [Nouvelles accusations contre Gérard Depardieu avant son procès en appel](https://acturadar.com/en/events/17752-nouvelles-accusations-contre-gerard-depardieu-avant-son-proces-en-appel.md)

À quelques jours de son procès en appel devant la cour d'appel de Paris, Gérard Depardieu est accusé d'agression par une figurante, avec des faits filmés lors d'un tournage.

6 sources, 6 articles · Paris

### 12 November 2026 — [Depardieu case: actor may withdraw from appeal trial](https://acturadar.com/en/events/17400-depardieu-case-actor-may-withdraw-from-appeal-trial.md)

Gérard Depardieu is reportedly considering withdrawing from his appeal trial for sexual assaults committed during the filming of "Volets verts", according to reports.

11 sources, 12 articles · Nationwide

### 13 November 2026 — [Gérard Depardieu se désiste de l'appel de sa condamnation pour agressions sexuelles](https://acturadar.com/en/events/18416-gerard-depardieu-se-desiste-de-l-appel-de-sa-condamnation-pour-agressions.md)

Gérard Depardieu renonce à faire appel de sa condamnation pour agressions sexuelles lors du tournage des « Volets verts ».

28 sources, 45 articles · Nationwide

### 13 November 2026 — [Affaire Depardieu : retour sur huit ans de témoignages et de procédures](https://acturadar.com/en/events/18822-affaire-depardieu-retour-sur-huit-ans-de-temoignages-et-de-procedures.md)

Chronologie des accusations et actions en justice visant Gérard Depardieu, qui a renoncé à faire appel de sa condamnation pour agressions sexuelles.

1 sources, 1 articles · Nationwide

### 13 November 2026 — [Depardieu : nouvelle stratégie pour tenter d'éviter le procès pour viols](https://acturadar.com/en/events/19100-depardieu-nouvelle-strategie-pour-tenter-d-eviter-le-proces-pour-viols.md)

Gérard Depardieu doit se désister de son appel de sa condamnation pour agressions sexuelles, dans le cadre d'une nouvelle stratégie visant à obtenir l'annulation du procès pour les viols dénoncés par Charlotte Arnould.

1 sources, 1 articles · Paris

### 14 November 2026 — [Nouvelles images de Depardieu agressant une figurante sur le tournage de Turf](https://acturadar.com/en/events/19475-nouvelles-images-de-depardieu-agressant-une-figurante-sur-le-tournage-de-turf.md)

Mediapart et Le Média publient des images montrant Gérard Depardieu agressant sexuellement une jeune figurante sur le tournage du film Turf en 2011, alors qu'il s'est désisté de son appel.

2 sources, 2 articles · Nationwide

### 15 November 2026 — [Ouverture du procès en appel de Gérard Depardieu](https://acturadar.com/en/events/20661-ouverture-du-proces-en-appel-de-gerard-depardieu.md)

Le procès en appel de Gérard Depardieu pour agressions sexuelles s'ouvre, mais l'acteur s'étant désisté, il pourrait être définitivement condamné.

3 sources, 3 articles · Paris

### 16 November 2026 — [Les victimes de Depardieu réagissent à ses excuses et à son désistement d'appel](https://acturadar.com/en/events/21247-les-victimes-de-depardieu-reagissent-a-ses-excuses-et-a-son-desistement-d-appel.md)

Les plaignantes du tournage des Volets verts réagissent aux excuses présentées par Gérard Depardieu et à son désistement de son procès en appel, où il avait été condamné à 18 mois de prison avec sursis.

5 sources, 7 articles · Nationwide

### 16 November 2026 — [Gérard Depardieu renonce à son appel mais attendu à un nouveau rendez-vous judiciaire](https://acturadar.com/en/events/21391-gerard-depardieu-renonce-a-son-appel-mais-attendu-a-un-nouveau-rendez-vous.md)

L'acteur a renoncé à son procès en appel pour agressions sexuelles sur le tournage des « Volets Verts », mais une nouvelle affaire le concernant le rattrape fin novembre.

2 sources, 2 articles · Nationwide

### 16 November 2026 — [Gérard Depardieu renonce à l'appel et rend définitive sa condamnation](https://acturadar.com/en/events/21679-gerard-depardieu-renonce-a-l-appel-et-rend-definitive-sa-condamnation.md)

Gérard Depardieu a renoncé à son procès en appel et présenté des excuses aux deux plaignantes. Sa peine de dix-huit mois de prison avec sursis pour agressions sexuelles devient définitive.

13 sources, 17 articles · Nationwide

### 17 November 2026 — [L'avocat de Depardieu critique la réaction des plaignantes à ses excuses](https://acturadar.com/en/events/23352-l-avocat-de-depardieu-critique-la-reaction-des-plaignantes-a-ses-excuses.md)

L'avocat de Gérard Depardieu s'est dit agacé par la réaction des plaignantes après les excuses de l'acteur, qui a renoncé à faire appel de sa condamnation pour agressions sexuelles. Cette prise de parole intervient dans la suite du désistement d'appel et des réactions des victimes.

1 sources, 1 articles · Nationwide

---

Cite as: Acturadar, “Gérard Depardieu case: withdrawal of appeal and new accusations”, https://acturadar.com/en/stories/586-gerard-depardieu-case-withdrawal-of-appeal-and-new-accusations
Methodology: https://acturadar.com/en/methodology
