# RN senator requests her remarks be 'cut from the edit'

> A senator from the National Rally requested that remarks made during a filming session ('We take 200,000 bucks from them') be cut from the final edit, sparking controversy.

**In brief**: Politics event (severity: low) nationwide, first detected on 3 November 2026 at 15:53. Reported by 1 source (3 articles), last updated on 3 November 2026 at 15:53.

- Category: Politics
- Severity: Low
- Place: Nationwide
- First detected: 3 November 2026 at 15:53
- Updated: 3 November 2026 at 15:53
- Web page: https://acturadar.com/en/events/8697-rn-senator-requests-her-remarks-be-cut-from-the-edit

## Sources (3 articles)

- [« On leur pique 200 000 balles » : la sénatrice RN Edwige Diaz voulait que ses propos soient « coupés au montage » - Yahoo Actualités](https://news.google.com/rss/articles/CBMiigFBVV95cUxQcTJaTDl0bWlEUTZkckpFeU1vZVl0blYzM3M4VTBxZWV5RzJtdzBQS3ZUWmJRRjVmRTJuWmJKMU5RWWlmczNKMmh3VWQyLTl2YVRYbl9zcUF1Q2l4bGNmX2hRZjBBUXJtSGE5R2JCSWN2RkJHeWhTckdKbzNqTzg4cHdxdjVOUTdyTkE?oc=5) — Google Actualités France, 3 November 2026 at 12:31
- [« On leur pique 200 000 balles » : la sénatrice RN Edwige Diaz voulait que ses propos soient « coupés au montage » - Yahoo Actualités](https://news.google.com/rss/articles/CBMigwFBVV95cUxNLWNhWUtHMFp5VEtoSF9IZUxNYnJCclVlTi1TQV95TTlrb0hRYlNrdjRFNUt5VG1IdjZBT19JbjRIWVBYbDBKNWE4czdjNlZxamFfWFRQVVBoMTNvVzdkSjRhX3VzMzl5YkNGZnlLcklnX3h0YVJ1Y0F1QlhjNVlGQ29ERQ?oc=5) — Google Actualités France, 3 November 2026 at 14:58
- [« On leur pique 200.000 balles » : cette sénatrice RN voulait que ses propos soient « coupés au montage » - Le HuffPost](https://news.google.com/rss/articles/CBMi9wFBVV95cUxNUW9nUGtUcXdFeFNxSWE5N3FVWnpIcFZWNmphN2tzdklGVE1uV0tNandmdjEzZkhzS2tnNVVkdjBkR3dydFBYc1I1MTF2aE05SDBTaV92dlJ6TUk2cVFnNGl0dEtRd3M0Skd1czEwc1AyYmJ5eURBWEJCX3J4aldLRmNIWlh1ZENNbjVzZ0dhaDh2NWltZFEtZU9aQzZDUXJxMUgzR3l3OWtmcjJXLTNXa1VJejNWUGhCX3YyaS1tdGpyTUVDREpKbDhCQVFhUnJEM1E2dTBhTjFTSUZyZ2NSeWdHeFFHOTNfbFN3TjBKMVExRlhoWEt3?oc=5) — HuffPost France, 3 November 2026 at 15:53

---

Cite as: Acturadar, “RN senator requests her remarks be 'cut from the edit'”, https://acturadar.com/en/events/8697-rn-senator-requests-her-remarks-be-cut-from-the-edit
Methodology: https://acturadar.com/en/methodology